2023年10月21日-22日,为期两天的第十一届全国高等职业院校日语技能大赛在山东外国语职业技术大学下帷幕。本赛事由中国日语教学研究会职业教育分会、中日职业教育联盟主办,山东外国语职业技术大学承办,实用日本语鉴定(J.TEST)中国事务局等单位协办,是国内唯一面向高等职业院校学生的全国性日语专业大赛。
共有来自全国各地31所院校,160多名选手参赛。大赛的比赛项目分为个人赛项(命题演讲和即席回答)和团体赛项(职业情景剧)两个赛项,着重考察学生的日语综合应用水平、职业素养和团队协作能力。经过激烈角逐,我校应用日语专业的五名选手:翟新颖、章乐、陈功、李乐贝、王欣偎同学,斩获个人赛特等奖1项、三等奖1项,以及团体赛二等奖1项;学校荣获“优秀组织奖”;指导教师周妤帆、杨嘉佳、王梦娇荣获“优秀指导教师奖”。
在个人赛上,翟新颖同学以手机和我和日语为题进行了演讲,发音精准,声情并茂,讲述了自己以手机为桥梁,搭建起了日语学习的平台,在日方专家的提问中沉着应对,精彩作答,荣获特等奖。章乐同学则是讲述了疫情中自己和奶奶的故事,荣获三等奖。
在团体赛中,五名同学以巧妙的题材、纯正的发音、生动的表演以及真挚的情感演绎了一名游乐场的员工从起初对工作消极怠工,被游客老奶奶的真情回忆打动之后,变为对工作认真负责,最终赢得游客的交口称赞,获得二等奖。
全国高等职业院校日语技能竞赛至今已成功举办十一届,是目前代表我国日语职业能力最高水平的竞赛。它紧密结合高职教育特点,为广大日语专业的师生提供了展示自我,切磋日语技能的舞台。
一直以来我校人文与社会科学学院应用日语专业高度重视技能大赛,始终坚持以赛促学、以赛促教。通过此次大赛,不仅培养了学生们的日语应用能力,更极大地夯实了我校应用日语专业内涵建设和人才培养质量的全面提升。
本次比赛中,以94.967的好成绩荣获特等奖的翟新颖同学将被邀请赴日游学一周,获奖后,她提到:
首先我要感谢学校我这次机会,让我参加第十一届全国高等职业院校日语技能大赛;其次我要感谢的指导教师,在她们的悉心教导下,我才能取得今天的荣誉。
我个人赛的题目是「スマホと私と日本語」(智能手机和我和日语)。我由于对日本的古代历史感兴趣,所以选择了日语专业,但可惜的是,专业里并没有和我有相同爱好的人。然而我通过智能手机找到了志同道合的朋友,因此手机可以说是我发展兴趣,拓展知识的重要平台。
今后我会继续加油努力,与大家一起进步,更加充实自己的学业与生活。希望各位同学也能在学习中找到属于自己的乐趣,融入生活,遇见更出色的自己。谢谢。
(供稿:人文与社会科学学院)